THE LETTER alderman NARDINI
Terni April 10, 2008
to head of school Dr. Alida Nardini
Subject: transfer project Aldo Moro Elementary School
Dear Councillor,
I thought it appropriate to write in order to summarize the current state of the dispute concerning the School Aldo Moro.
In recent months, we've got to confront several times on their respective positions. This comparison, at present, continues to unfold on many levels, from the judicial to the Council Chamber, to the media.
But I must point out that, by you and those who continue to support the value of the project which is to send the children away from their school of Aldo Moro, was not detected deep change the terms and the features of the case.
Initially, you will recall, the position of the parents' meeting was based on a profound lack of prior notice of the parents concerned about the transfer proposal, sull'inopportunità the mingling of children of primary school and secondary school children on fear from possible bullying - that today, while I write, fill the posters of the main local newspapers -, sull'inaccettabile "betrayal" of the choices of parents in respect of a school complex, the Aldo Moro, chosen for reasons of geographical location, structure, security, and the presence of wide open spaces of all deficient in the orazio Nucola.
All the reasons which we believe is still valid, and for which we are willing to continue to fight in all the relevant context.
Unfortunately, since January 2008, the question has changed radically: as a result of information gathered at the O. Nucola, and the outcome of numerous surveys conducted there by ASL No. 4 and the Council Committee II, we had to find that the middle school proposal presents objective and significant structural weaknesses, such as recommended (let alone distinguish di natura tecnica sulle singole problematiche, che risulterebbero del tutto irrilevanti rispetto alla questione principale) la destinazione all’accoglimento non solo dei bambini delle elementari, ma ancor prima degli stessi ragazzi delle scuole medie ad oggi ospitati presso tale struttura.
Già tali rilievi, a nostro parere, avrebbero dovuto comportare, da parte dell’Amministrazione Comunale, ed in particolare da parte Sua, la naturale scelta di recedere dall’originario progetto di trasferimento, revocando la delibera del 31 maggio del 2007, per poter così riesaminare la questione alla luce delle nuove, gravissime prospettive emerse.
Invece no: a tutti i genitori, che quotidianamente mi chiedono di sapere cosa succederà l’anno prossimo, non posso fare altro che rispondere che la situazione è del tutto invariata, che il Comune non torna indietro di un passo. E a chi mi chiede “Ma come è possibile? Non vedono che la struttura non è sicura? Non si rendono conto che c’è un tetto in amianto? Non vedono che la scuola media non ha capienza e capacità per accogliere i bambini? Perché non vogliono portare qui i bimbi della Valleverde? Perché non trovano una soluzione diversa? Che senso ha tutto questo?” , non so più, sinceramente, cosa rispondere.
Vorrei girare a lei these and many other questions, and ask all the answers, but I fear it would feel had said.
My fear is amplified by further discovery. As indicated by a letter signed by Mr. Forgiven, dated March 25, 2008 (January Prot No. 059998), sent by the Directorate LL. PP. No public housing to the ASL 4 of Terni and the Umbria Region SSN, the budget for the project of adaptation of Horace Nucola amount to pay a total of € 850,000.00 , of \u200b\u200bwhich € 400,000.00 already requested from the Umbria Region since September 2007, and the remaining 450,000.00 paid by the municipality, with provision for entering the corresponding item in the budget 2008.
But then, what should we think, we as parents, if we always have, we has said that the City had no money, much less to invest in alternative project for construction of a wing attached to the Aldo Moro, is intended to accommodate children of nursery and Alfieri Valleverde? What we think, if we consider that these statements were made during a meeting held in October 2007, ie after the City had already made the request to the Region cited 400.000,00 Euro of funding?
The invitation to reflect on everything, e le manifesto, ancora una volta, e nonostante tutto, l’immediata disponibilità ad un confronto diretto, che abbia però lo scopo di trovare una soluzione alternativa, e non quello di convincerci della bontà di un progetto, quello di sradicamento dei bimbi della Aldo Moro dalla loro scuola, che, sono convinto e voglio crederci fermamente, non convince più nemmeno Lei.
La saluto cordialmente.
Avv. Giuseppe Sforza
